Passing Love | 短暂的爱情

9780613497275_p0_v1_s260x420 

by Langston Hughes

Because you are to me a song.
I must not sing you over- long.

Because you are to me a prayer
I cannot say you everywhere.

Because you are to me a rose-
You will not stay when summer goes.

兰斯敦·休斯

因为你是我的一支歌,
我唱你不能太久太多。

因为你是我的一番祈祷,
我不能到处把你絮叨。

因为你是我的一朵玫瑰,
盛夏之后你将一去不回。